Ukrainian cases
Ukrainian lessons for beginners
Lesson 8: Орудний відмінок – Частина 1.
Instrumental – Part 1.
Part 1 – The instrumental case of nouns
!!! This course requires basic knowledge of Ukrainian. If this is not your case, we recommend you our Basic Ukrainian Course!!!
In this lesson we will meet and will try to get more familiar with instrumental case through the dialogues, examples and grammar rules.
Introduction to the instrumental case
When is the instrumental case used?
Generally, we use the instrumental case…
- to express the “instrument” used to perform an action:
- with the preposition “з” (with):
- to tell the parts of the day:
| Він пише ручкою |
He writes with a pen |
| Я йду туди з тобою | I go there with you |
| Кава з молоком | Coffee with milk |
| ранок / вранці | morning / in the morning |
| день / вдень | afternoon / in the afternoon |
| вечір / ввечорі | evening / in the evening |
What will we learn in this lesson?
We are going to learn the instrumental case of different nouns and pronouns.
Ukrainian vocabulary
Read, listen and repeat the basic vocabulary of this lesson.
If you still don’t know how to read the Cyrillic alphabet, visit our course on how to read Ukrainian.
орудний відмінок
Instrumental case
курка
chicken
сир
cheese
шинка
ham
кредитна картка
credit card
готівка
cash
стати (+ Instrumental)
to become
він згоден / вона згодна
he agrees / she agrees
диван
sofa
малювати
to draw
він задоволений / вона задоволена
he is pleased with/she is happy with…
олівець
pencil
віддавати перевагу
to prefer
фарби
paints
Dialogues
Read, listen and pay attention to the cases used
Extra help: highlighted cases + tables
We have highlighted the words in intrumental. You can also look up this grammar table while you read the dialogues:
This table will open in a new window
Dialogue 1
Вітаю, що ви бажаєте?
Hello, what would you like?
Доброго дня. Я хочу рибу з картоплею, салат з куркою та каву з молоком.
Good afternoon. I want fish with potatoes, salad with chicken and coffee with milk.
Ви хочете каву з цукром?
Do you want the coffee with sugar?
Так, з цукром, будь ласка.
Yes, with sugar, please.
А ваша подруга? Що вона хоче?
And your friend? What does she want?
Лише бутерброд.
Only a sandwich.
Ми маємо бутерброд з шинкою та сиром. Бажаєте?
We have sandwiches with ham and cheese. Do you want (it)?
Так, та чай.
Yes, and tea.
З лимоном?
With lemon?
Так, з лимоном. Я можу розрахуватися кредитною карткою?
Yes, with lemon. Can I pay with credit card?
Вибачте, лише готівкою.
Sorry, only with cash.
Добре. Дякую.
Ok. Thank you.
Dialogue 2
З ким ти розмовляєш?
Who are you talking to?
Я розмовляю з другом. Ввечері я йду в кіно з моїми друзями, а потім на дискотеку.
I’m talking with a friend. In the evening I’m going to the cinema with my friends and afterwards to the disco.
Але завтра вранці ти працюєш!
But tomorrow morning you work!
Ні, в мене вихідний та я буду займатися спортом.
No, I have the day off and I’m going to do sports.
Але з ким? я працюю завтра…
But with whom? I work tomorrow…
З моєю собакою. До речі, де моя собака? Вона за диваном?
With my dog. By the way, where’s my dog? Is she behind the sofa?
Ні, дивись. Вона спить під столом.
No, look. She’s sleeping under the table.
Dialogue 3
Ким ти хочеш бути коли виростеш?
Who do you want to be when you grow up?
Не знаю…Всі мої друзі хочуть стати астронавтами. Я не згоден з ними. Не кожен може бути астронавтом.
I don’t know… All my friends want to become astronauts. I don’t agree with them. Not everyone can be an astronaut.
Звичайно, хто буде лікарем, вчителем та інженером?
Of course, Who will be doctors, teachers and engineers?
Саме так. Та я хочу стати художником. Я дуже люблю малювати. Я малюю днями і ночами.
That’s it. And I want to become a painter. I love drawing a lot. I draw day and night (days and nights).
А що ти малюєш?
And what do you draw?
Весною я люблю малювати вулиці та дома. А зимою я малюю сніг.
In spring I love drawing streets and houses. And in winter I draw snow.
Чим ти малюєш?
What do you draw with?
Раніше я малював олівцями, а зараз я віддаю перевагу малюванню фарбами. Я дуже задоволений моїми малюнками.
Before I drew with pencils, and now I prefer painting with paints. I’m very pleased with my pictures.
Ukrainian grammar
Read the following grammar summary. We will learn the cases from this lesson.
The instrumental Case: Nouns
In the dialogues we have seen examples of Instrumental Case (Instr.) in nouns. Below we will learn more about it
| Nouns in singular |
| We have highlighted the endings in the tables for each gender. |
| Nouns in plural |
| We have highlighted the endings in the tables for each gender. |
Masculine: -ом
- Це мій студент (Nom.). This is my student.
- Я задоволений студентом (Instr.). I am pleased with my student.
Masculine: -ами
- Це мої студенти (Nom.). These are my students.
- Язадоволений студентамм (Instr.). I am pleased with my students.
Feminine: -ою
- Це моя книга (Nom.). This is my book.
- Я задоволений моєю книгою (Instr.). I am pleased with my book.
Feminine: -ами
- Це мої книги (Nom.). These are my books.
- Я задоволений моїми книгами (Instr.). I am pleased with my books.
Neuter: -ом, -ем
- Це моє вікно (Nom.). This is my window.
- Я задоволений моїм вікном (Instr.). I am pleased with my window.
Neuter: -ами, – ями
- Це мої вікна (Nom.) These are my windows.
- Я задоволений моїми вікнами (Instr.). I give a present to my windows.
Test
Check if you know this lesson:
This Ukrainian course will always be free.
Please, share it!
When you share our website, you’re helping us continue with our project: developing free Ukrainian courses for everyone. Please, invest some seconds of your time in sharing us. Thank you.
