Привіт, моя вредна сестра! Як справи? Як в університеті?

Hi, my harmful sister. How are you? How is university?

Я теж тебе кохаю, братику. Нормально все. Послухай що нещодавно прочитала – одну статтю про кольори. Вони впливають на твій настрій та навіть можуть змінити твоє життя!

I love you too, brother. Everything is fine. Listen to what I have read recently – an article about colors. They influence your mood and can even change your life!

О, ні…Знову твої психологічні штуки…

Oh, no…Again you and your psychological things…

Та ні, точніше, не настільки. Дивись, науково доведено, що так воно й є. Що таке колір? З фізичного погляду це світло, яке має свій спектр. Отже, залежно від того який колір падає на твою райдужку ока, можуть бути ті чи інші наслідки у сприйнятті, настрої тощо.

It’s not, or more precisely, not much. Look, it has been scientifically proven that it’s like this. What is a color? From a physical point of view, it’s light with a certain spectrum. So, depending on the color that falls onto the iris of your eye, there may be certain consequences in sensation, mood etc.

Хм…Дійсно цікаво…Я колись чув про тести, які тобі допомагають зрозуміти до якого типу ти належиш, грунтуючись на кольорах. Я тоді подумав, що це якісь дурниці.

Hm….This is really interesting…I have heard about tests which help you to understand the type you belong to, based on colors. I then thought it was some kind of nonsense.

Так, так, це наступний крок цієї наукової роботи. Вивчивши, до якого кольору ти належиш можливо допомогти тобі змінити стиль в одязі, інтер’єрі, в усьому, що тебе оточує. Так воно підсвідомо буде впливати на твій настрій на день та взагалі, на життя. Ці кольори умовно поділяють на кольори осені, зими, весни та літа та їхні субкатегорії.

Yes, yes, this is the next step of this scientific work. Studying which color you belong to can help you to change the style of clothing you wear, the interior design (of your house), in short, whatever surrounds you. That will subconsciously influence your mood of the day and generally, your life. Colors are roughly divided into autumn, winter, spring, and summer colors and their subcategories.

Все ж таки я не дуже впевнений щодо настрою на все життя, але щодо настрою на початок продуктивного дня – чому ні, цілком може бути.

Anyway, I am not sure about influencing my whole life (life my life’s mood), but regarding my mood at the beginning of a productive day – why not, it may well be.

То що, пішли робити колор-тести!

So, let’s go and do the color tests!